XIX . GEOGRAFIO, VOJAĜOJ, TURISMAJ INFORMILOJ = GEOGRAFIA, PODRÓŻE, INFORMATORY TURYSTYCZNE
0823. ABSOLON K.
Moravia karsto = Kras morawski / K. Absolon, [cs-eo] J. Blahoslav. – Brno (CZ) : Esperantista Klubo en Brno, [1921]. – 42 p : fot., map. ; 17 cm. – Turista speleogvidilo pri subteraj malkovroj de Macoĥa abismo en Ĉeĥaj Sudetoj = Turystyczny przewodnik geologiczny o podziemnych odkryciach w strefie przepaści Macoha w Czeskich Sudetach ; [eo] ; [prv.A.W.].
0824. AGPOL, [Turisma Oficejo]
Kraków – Pollando = Kraków – Polska / Agpol [Turisma Oficejo]; graf. Al.Koniorowa; D. Stachura. – Varsovio (PL) : Eldonejo por Eksterlanda Komerco, [1966 ?]. – [24] p. : il., kolor. ; 17 cm. – Turisma informilo pri Krakovo = Turystyczny informator o Krakowie ; [eo] ; [F.Sc].
0825. ANONIM
Demokratia Respubliko de Vjetnamio, La = Demokratyczna Republika Wietnamu / Anonimo; [vi-eo] Nguyen Minh Kinh, Nguyen Minh Tung. – Hanojo (VN) : Eldon. ‘Van Tan’ : ‘Tien Bo’, 1961. – 179 p. : il. fot. ; 19 cm. - Socia-mastruma-politika informilo = Informator społeczno-gospodarczo-polityczny ; [eo] ; [F.Sc].
0826. BARTUSEVIČIENÉ, Birutė
Litovio hodiaŭ = Litwa dzisiaj / kompil. Birutė Bartosevičienė, [lt-eo] Palmira Lukoševičienė, k.a. – Vilnius (LT) : Litova Societo de Amikeco kaj Kulturaj Rilatoj Kun Eksterlando, 1988. – 83 p., [4] p. : il., fot. ; 20 cm. – Historia-kultura-turisma informilo = Historyczno-kulturalno-turystyczny informator ; [eo] ; [F.Sc].
0827. BAUR, Arthur
Fenomeno Svislando, La = Zjawiskowa Szwajcaria / Arthur Baur. - Romanshorn (CH) : Svisa Esperanto-Societo, 1979. – 144 p., [24] p. : il., fot. ; 19 cm. – Historia-politika-ekonomia-kultura informilo pri lando de harmonia kunvivado de diverslingvaj loĝantoj = Informator historyczno-polityczno-ekonomiczno-kulturalny o kraju harmonijnego współżycia różnojęzycznych mieszkańców ; [eo] ; [F.Sc]. – ISBN 3-85659-001-8.
0828. BEŁKOWSKA, Beata
Itinero je la nomo de Zamenhof = Szlak imienia Zamenhofa / red. Beata Bełkowska; [pl-eo] Józef Paweł Bieliński; [mapo] Wojciech Sobolewski. – Bydgoszcz (PL) : Centralny Ośrodek Informacji Turystycznej, 1987. – 92 p. : mapo ; 20 cm. – Turista gvidilo tra lokoj en Pollando vizititaj de Ludoviko Zamenhof = Turystyczny przewodnik po miejscach w Polsce, zwiedzanych przez Ludwika Zamenhofa ; [eo] ; [F.Sc].
0829. CALMON, Pedro
Urbo Salvador = Miasto Salvador / Pedro Calmon; pref. Aŭtoro; fot. Voltaire Fraga. – Rio de Janeiro (BR) : Instituto de Geografio kaj Statistiko, 1938. – [56] p. ; il., fot. ; 21 cm x 20 cm. – Turisma informilo pri historiaj vidindaĵoj de la brazila havenurbo = Informator turystyczny o historycznych zabytkach portowego miasta brazylijskiego ; [eo] ; [F.Sc].
0830. CALMON, Pedro
Urbo Vitória = Miasto Vitória / [Pedro Calmon]. – Rio de Janeiro (BR) : Instituto de Geografio kaj Statistiko, 1950. – [20] p. : il., fot. ; 21 cm x 21 cm. – Turisma informilo = Informator turystyczny ; [eo] ; [F.Sc].
0831. CHANAS, Ryszard
Sudokcidenta Pollando = Południowo-zachodnia Polska / R.[yszard] Chanas; [pl-eo] W.Usakiewicz; graf. M.Trojanowski. - Warszawa (PL) : Eldonejo ‘Orbis’, [1987]. – 24 p. : il., fot., ; 21 cm x 22 cm. - Regiona turista informilo – pt.5/6 = Regionalny informator turystyczny – cz.5/6 ; [eo] ; [F.Sc].
0832. DELSUDO, A.
Aŭstralio : lando kaj popolo = Australia : kraj i naród / A. Delsudo, Lauri Laiho; pref. Aŭtoroj; konsult. C. W. Ballard, A. W. Hyde, Gerald Whiteford; konsil. Joh. Dietterle, Bernhard Kötz. – Leipzig (DE) : Ferdinand Hirt & Sohn, 1927. – 93 p. : fot. ; 21 cm. – Raporta rakonto pri la kvina, izolita distance, klimate kaj kulture de aliaj landoj, malproksima insula kontinento = Reportażowe opowiadanie o piątym, przestrzennie, klimatycznie i kulturowo zdystansowanym od innych krajów, piątym dalekim wyspowym kontynencie ; [eo] ; [prv.A.W.].
0833. DERLATKA, Tadeusz
Polaj okcidentaj kaj nordaj teritorioj = Polskie zachodnie i północne terytoria / Tadeusz Derlatka, Józef Lubojański; [pl-eo] Jerzy Grum; Jerzy Uśpieński. – Warszawa (PL) : Zachodnia Agencja Prasowa, 1966. – 154 p., [10] p. : il., fot., tab. ; 20 cm. - Historia-socia-mastruma informilo = Historyczno-społeczno-kulturalny informator turstyczny ; [eo] ; [F.Sc].
0835. DUCHAMEL, Georges
Norda kanto = Pieśń północy / Georges Duchamel; [fr-eo] Roland Dupuis. – Haarlem (NL) : Eldon. Roland Dupuis, 1939. – 50 p. ; il., fot. ; 23 cm. – Vojaĝimpresoj de Ano de la Franca Akademio dum lia turisma vojaĝo en Finlando = Wrażenia Członka Akademii Francuskiej podczas jego podróży turystycznej po Finlandii ; [eo] ; [F.Sc].
0836. DZIANISZ, Paweł
Nordokcidenta Pollando = Północno-zachodnia Polska / P.[aweł] Dzianisz; [pl-eo] W. Usakiewicz; graf.M.Trojanowski. – Warszawa (PL) : Eldonejo ’Orbis’, [1987]. – 24 p. : il. fot. ; 21 cm x 22 cm. - Regiona, turista informilo - pt.1/6 = Regionalny informator turystyczny - cz.1/6 ; [eo] ; [F.Sc].
Pollando : Geografio, Historio, Kulturo = Polska : Geografia, Historia, Kultura / red. Edmund Fethke; [pl-eo] B.Monkiewicz, Andrzej Rajski. – Warszawa (PL) : Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN), 1959. – 150 p. : mapo, XVI tab. ; 20 cm. – Malgranda universala enciklopedio pri Pollando [ĉapitroj: Geografia priskribo, Sociordo, Politikaj partioj, Ekonomio, Sociaj asekuroj, Klerigo kaj kulturo, Historio, Scienco, Literaturo, Arto, Muziko, Teatro, Filmo, Gazetaro, Poloj eksterlande, Esperanto en Pollando] = Mała powszechna encyklopedia o Polsce [rozdziały: Opis geograficzny, Ustrój, Partie polityczne, Ekonomia, Ubezpieczenia społeczne, Oświata i Kultura, Historia, Nauka, Literatura, Sztuka, Muzyka, Teatr, Film, Prasa, Polacy za granicą, Esperanto w Polsce] ; [eo] ; [F.Sc, prv.A.W.].
Gvidlibreto por esperantistaj ĉiĉeronoj kaj ekskurso-gvidantoj = Przewodnik dla esperanckich cicerone i przewodników wycieczkowych / Max Finkenzeller; pref. Andrzej Grzębowski. – Bydgoszcz (PL) : ’Monda Turismo’, 1983. – 16 p. ; 18 cm. – Informilo por Esperantaj turimaj gvidantoj, klariganta profesian organizadon de ekskursoj kaj vizitadon de vidindaĵoj [ĉapitroj: vojaĝaj preparoj, dum la ekskurso, en la hotelo, planado de la ekskursoj, principaj indikoj, gvidanto, organizanto, ĉiĉerono] = Informator dla esperanckich przewodników turystycznych, objaśniający profesjonalną organizację wycieczek oraz zwiedzanie zabytków [rozdziały: podróżne przygotowania, podczas wycieczki, w hotelu, planowanie wycieczek, zasadnicze wskazówki, provadzący, organizator, przewodnik] ; [eo] ; [F.Sc, prv.A.W.].
0839. FREYER, Helmut
Germana Demokratia Respubliko = Niemiecka Republika Demokratyczna / red. Helmut Freyer, [de-eo] Herbert Arndt, Horst Dorer, k.a. – Dresden (DE) : Verlag Zeit im Bild, 1969. – 256 p. : il. ; 19 cm. - Turista informilo pri GDR = Informator turystyczny o NRD ; [eo] ; [F.Sc].
0840. GRZĘBOWSKI, Andrzej
Esperanto en Bydgoszcz pli ol 100 jaroj = Esperanto w Bydgoszczy ponad 100 lat / red. Andrzej Grzębowski; pref. Aŭtoro; [pl-eo] Regina Grzębowska; konsult. Józef Bieliński, Leszek Łęgowski, Wojciech Sobolewski, Urszula Tupajka, k.c. – Bydgoszcz (PL) : Eldonejo ’Skonpres’, 2010. – 20 p. : il., fot. ; 20 cm. - Informilo pri 100 jara tradicio de la turisma, kultura kaj eduka Esperanto-agado kaj pri fondigo de la unua en Pollando „Internacia Centro pri Kulturo kaj Turismo“ = Informator o 100-letniej tradycji turystycznej, kulturalnej i edukacyjnej działalności esperanckiej oraz o powstaniu pierwszego w Polsce „Międzynarodowego Centrum Kultury i Turystyki“ ; [eo] ; [F.Sc, prv.A.W.]. – ISBN 978-83-62323-05-0.
0841. HALÁSZ, Zoltán
Budapest = Budapeszt] / Zoltán Halász; pref. Aŭtoro; fot. Demeter Balla, Pál Bencze, k.a. – Budapest (HU) : Libro-eldonejo ’Corvina’, 1966. – 60 p. : fot. ; 15 cm. – Turisma fotoalbumeto pri Budapeŝto =Turystyczny fotoalbumik o Budapeszcie ; [eo] ; [F.Sc].
0842. HENRIKSSON, Gösta
Per motorciklo en tri landoj = Motocyklem przez trzy kraje / Gösta Henriksson; pref. Aŭtoro; il. Rud. Demuth. – Stockholm (SE) : Eldona Societo Esperanto, 1938. – 38 p. : il., fot. ; 20 cm. - Rakontoj pri vojaĝimpresoj dum la dusemajna motorbiciklado tra Eŭropo = Opowiadania o wrażeniach z dwutygodniowej podróży motocyklowej po Europie ; [eo] ; [F.Sc].
0843. HEER, J. C.
Ĉe la sanktaj akvoj = U świętych wód / J. C. Heer; [de-eo] A. Bader, P. le Brun, J. Schmid. – Berno (CH) : Svisa Esperanto-Societo, 1947. – 213 p. ; 23 cm. – Fama romano el svislanda montegaro, kiu pritraktas laŭ raviga rakontmaniero, diversspecajn evoluajn epokojn de altmonta svisa valo = Słynna powieść ze szwajcarskich gór, która zachwycającą narracją omawia zróżnicowane epoki ewolucyjne wysokogórskiej doliny szwajcarskiej ; [eo] ; [F.Sc].
0844. HRŠEL, Zdeněk
Cent jaroj de Esperanto en Brno = Stulecie esperanta w Brnie / Zdeněk Hršel. – Brno (CS) : Esperantista Klubo en Brno, 2001. – 28 p. ; 20 cm. – Historia informilo pri centjara Esperanto-movado en 750 jara ĉeĥa urbo Brno = Historyczny informator o stuletnim ruchu esperanckim w 750. letnim czeskim mieście Brno ; [eo] ; [prv.A.W.].
Utilaj sciindaĵoj pri Hungarujo = Przydatne wiadomości o Węgrzech / Ibusz [Turista oficejo]; red. Bács Gyula. – Budapest (HU) : Landa Fremdultrafika Oficejo, 1966. – 47 p. : il. ; 20 cm. – Turisma informilo por eksterlandanoj = Turystyczny informator dla obcokrajowców ; [eo] ; [F.Sc].
0846. JIROUŠKOVÁ, Ludmila
Poŝatlaso de la mondo = Kieszonkowy atlas świata / red. Ludmila Jiroušková; pref. Redakcio. - Praha (CZ) : Kartografie, 1971. – 55 p. : mapoj ; 17cm. – La atlaso entenas 41 du aŭ tripaĝajn plurkolorajn mapojn kun resumaj informoj pri unuopaj landoj kaj 55-paĝan indekson kun 12.000 geografiaj nomoj = Atlas zawiera 41. dwu- i trzystronicowych wielokolorowych map z informacjami zbiorczymi o pojedynczych krajach oraz 55-stronicowy indeks z 12.000. nazw geograficznych ; [eo] ; [prv.A.W.].
0847. JUDI, Ĵen
Konciza geografio de Ĉinio = Zwięzła geografia Chin / Ĵen Judi. – Pekino (CN) : Ĉina Esperanto-Ligo, 1964. – 240 p. : il., fot., 10 tab. ; 19cm. – Geografia, historia, ekonomia kaj kultura informilo pri Ĉinio = Geograficzny, historyczny, ekonomiczny i kulturalny informator o Chinach ; [eo] ; [F.Sc].
0848. JULIETA
Gvidlibro tra Paris = Przewodnik po Paryżu / Julieta [Tartary-Fayot]; pref, graf.& fot. Aŭtoro. - Marmande (FR) : Esperantaj Francaj Eldonoj, 1965. – 249 p. il., fot., map. ; 21 cm. – Gvidlibro laŭ tipo de ’Pascal’ tra historiaj lokoj kaj objektoj de Parizo = Przewodnik typu ’Pascal’ po historycznych miejscach i objektach Paryża ; [eo] ; [prv.A.W.].
0849. KNICHAL, Oldřich
Tridek jaroj : faktoj pri Ĉeĥoslovakio = Trzydzieści lat : fakty o Czechosłowacji / red. [Oldřich] Knichal; graf. Z. Beneš. – Praha (CZ) : Ĉeĥa Esperanto-Asocio, 1976. – 40 p.,[10] p. : il., fot. ; 21 cm. – Konciza informilo pri socikultura kaj ekonomia progreso de la lando kaj pri historio de Esperanto-movado = Zwięzły informator o postępie społeczno-kulturalnym i ekonomicznym kraju oraz o historii ruchu esperanckiego ; [eo] ; [F.Sc].
0850. LEWESDON, John
Jen Londono = Oto Londyn / John Lewesdon; [en-eo] J. C. Wells, il. John Berry. – Loughborough (GB) : Wils & Hepworth, 1971. – 50 p. : il., kolor. ; 18 cm. – Bildogvidilo tra Londono = Obrazkowy przewodnik po Londynie ; [eo] ; [F.Sc].
0851. ŁĘCKI, Włodzimierz
Mezokcidenta Pollando = Środkowo-zachodnia Polska / W[łodzimierz]. Łęcki; [pl-eo] A. Henn; graf. M. Trojanowski. – Warszawa (PL) : Eldonejo ‘Orbis’, [1987]. – 24 p. : il., fot. ; 21 cm x 22 cm. - Regiona turista informilo – pt.3/6 = Regionalny informator turystyczny – cz.3/6 ; [eo] ; [F.Sc].
0852. MALOVEC, Miroslav
Cent jaroj de Esperanto en Brno = Sto lat esperanta w Brnie / Miroslav Malovec, Zdenek Hršel; il. Oldřich Arnošt Fischer. – Brno (CS) : Esperantista Klubo en Brno, 2001. – 26 p. : il. ; 20 cm. – Kronika informilo pri centjara esperantista agado en Brno = Kronikarski informator o stuletniej działalności esperanckiej w Brnie ; [eo] ; [F.Sc].
0853. LEDON, Gilbert
Sennaciece tra nia mondo = Beznarodowościowo przez nasz świat / Gilbert R.[ené] Ledon; pref. Stefan Maul, Aŭtoro. – [Chapecó] (BR) : Fonto : Gilbert René Ledon, 1989. – 224p . : il., fot. ; 21 cm. – Vojaĝlibro pri dekjaraj observoj de la aŭtoro kiel mondvojĝanto, homarano, SAT-ano kaj pensiga intelektulo = Reportaż z dziesięcioletnich obserwacjach autora jako podróżnika przez świat, obywatela świata, kosmopolity oraz skłaniającego do myślenia intelektualisty ; [eo] ; [prv.A.W.].
0854. LEONARD, Willem
Haarlem = Haarlem / Willem Leonard; red. Roel Knobbe; pref.& [nl-eo] Mason Stuttard; fot. A. Menalda-filo. – Heemstede (NL) : Presejo ‘De Toorts’, [1990 ?]. – 47 p. : fot. ; 18 cm. – Historia-kultura informilo pri la nederlanda urbo = Historyczno-kulturalny informator o holenderskim mieście ; [eo] ; [F.Sc].
0855. LIGĘZA, Lidia
Promene tra centro de Krakovo = Spacerem przez centrum Krakowa / Lidia Ligęza; pref. Aŭtoro. – Eld. 2., korekt. – Kraków (PL) : Zakład Opieki Zdrowotnej - Ośrodek (UMEA) Shinoda-Kuracejo, 2009. – 52 p. il., graf., mapoj ; 21 cm. – Aktualigita turista informilo pri Krakovo, destinita por esperantistoj vizitantaj historian ĉefurbon de Pollando = Zaktualizowany informator turystyczny o Krakowie, przeznaczony dla esperantystów zwiedzających historyczną stolicę Polski ; [eo] ; [prv.A.W.]. – ISBN 83-923432-3-9.
0856. ORBIS [turisma oficejo]
Juĝu mem : faktoj pri Ĉeĥoslovakio = Osądź sam : fakty o Czechosłowacji / Orbis [turisma oficejo], [cs-eo] Miloš Lukaš, graf.Milan Hegar. – Prago (CZ) : Orbis, 1961. – 2. eld. – 110 p. : il. ; 17 cm. – Turista informilo = Informator turystyczny ; [eo] ; [F.Sc].
0857. REDAKCIO DE LA REVUO
Skizo pri Ĉinio = Szkic o Chinach / Redakcio de la revuo ‘El Popola Ĉinio’. – Beeijing (CN) : Eldonejo ‘El Popola Ĉinio’, 1981. – 100 p. : fot., map. ; 19 cm. – Ĝenerala informilo pri historia, politika, ekonomia kaj socikultura vivo de unu el plej grandaj ŝtatoj de la mondo en 80. jaroj de la XX. jarcento = Ogólny informator o historycznym, politycznym, ekonomicznym i sołeczno-kulturalnym życiu jednego z największych państw na świecie w latach 80. XX. wieku ; [eo] ; [F.Sc].
0858. ROBINEAU, Maryvonne & Bruno
Osiem lat wędrówki wokół Ziemi = Ok jaroj da migrado ĉirkaŭ la Tero / Maryvonne & Bruno Robineau; [eo-pl] Bożena Pietrzyk. – Bydgoszcz (PL) : Eldonejo ‘Skonpress’, 2003. – 256 p. : il., fot., kolor. ; 20 cm. – Opowiadanie o wieloletniej wędrówce z plecakami, zaplanowanej przez francuskich wieśniaków-esperantystów, wokół świata, dla polskojęzycznych = Rakonto pri multjara migrado kun dorsosakoj, planita de francaj vilaĝanoj-esperantistoj, ĉirkaŭ la mondo, por pollingvanoj ; [pl] ; [F.Sc]. - ISBN 83-87145-20-3.
0859. ROMIJN, J.
Nederlando = Holandia / J. Romijn, [nl-eo] K. Scherer. – Utrecht (NL) : eldon. ‘A, W. Bruna & Zoon’, [1965]. – 104 p. : il., fot. ; 20 cm. - Turista informilo = Informator turystyczny ; [eo] ; [F.Sc].
0860. RUSINOV, Spas
Bulgario = Bułgaria / Spas Rusinov; red. Asen Grigorov; [bg-eo] S. Ĥristova, L. Raeva, V. Mitev; il. D. Docev. Sofia (BG) : Eldonejo ‚Sofia-Pres’, 1968. – 121 p. : il., fot. ; 16cm. - Turista informilo = Informator turystyczny ; [eo] ; [F.Sc].
0861. SALOVAARA, Eija
Kie boacoj vagadas = Gdzie renifery chadzają / Eija Salovaara. - Aabyhřj (DK) : Dansk Esperanto-Forlag, 1967. – 70 p. ; 19 cm. – Fascinaj rakontoj de la dana aŭtorino el vojaĝo tra Laponio = Fascynujące opowiadania duńskiej autorki z podróży po Laponii ; [eo] ; [F.Sc].
0862. SCHERER, Joseph
Ĉirkaŭ la mondon = Wokół świata / Joseph R. Scherer; pref. Robert Kreuz; prolog. Aŭtoro. – Köln (DE) : Heroldo de Esperanto, 1933. – [I-XIII] p., 272 p. : il., fot. ; 21cm. – Raporto de la Esperanto-Movada delegito el Ĝenevo pri lia propaganda vojaĝo tra la mondo = Raport delegata Ruchu Esperanckiego z Genewy o jego propagandowej podróży przez świat ; [eo] ; [F.Sc].
0863. SCHÖNBORN, Bronisław.
Ni vizitas la urbon Kraków = Zwiedzamy miasto Kraków / B.[ronisław] W. Schönborn; [pl-eo] Alojzy Turek. – Kraków (PL) : Pola Esperato-Asocio, 1959. – 62 p. : il., graf., mapo ; 17cm. - Turista gvidilo kun grafikaj ilustraĵoj pri krakovaj vidindaĵoj, prilabrita de la aŭtoro - profesoro de Krakova Akademio de Belartoj kaj eminenta esperantisto = Przewodnik turystyczny z ilustracjami graficznymi krakowskich zabytków , opracowany przez autora - profesora Krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych i wybitnego esperantystę ; [eo] ; [F.S, prv.A.W., U.B.Sc].
0864. SEKELJ, Tibor
Ĝambo Rafiki : La karavano de amikeco tra Afriko = Dżambo Rafiki : Karawana przyjaźni przez Afrykę / Tibor Sekelj; graf. Bruĉjo Kasini. – Pisa (IT) : Edistudio, 1991. – 173 p. : il., fot. ; 22 cm. – Travivaĵoj de karavano migranta tra 18 landoj de la Afriko = Przeżycia karawany wędrującej przez 18 krajów Afryki ; [eo] ; [prv.A.W.]. – ISBN 88-7036-041-5.
0865. SEKELJ, Tibor
Kumeŭaŭa la filo de la ĝangalo = Kumełała syn dżungli / Tibor Sekelj. – Antverpeno (NL) : Universala Esperanto-Asocio : La Laguna, 1979. – 1. eld. – 94 p. : il. ; 21 cm. - (serio: Beletra eldonserio ; 42). – Vojaĝrakontoj pri aventuroj de la aŭtoro inter la indianaj triboj en Brazilo = Opowiadania podróżnicze o przygodach autora pomiędzy indiańskimi plemionami w Brazylii ; [eo] ; [F.Sc]. – ISBN 90-6334-018-5.
0866. SEKELJ, Tibor
Mondmapo = Mapa świata / red. Tibor Sekelj. – Budapest (HU) : Internacia Instituto por Oficialigo de Esperanto, 1968. – 2 p. : il., kolor.; 70 x 98 cm. - Politika mondmapo = Mapa polityczna świata ; [eo] ; [F.Sc].
0867. SEKELJ, Tibor
Mondo de travivaĵoj = Świat przygód / Tibor Sekelj. – Pizo (IT) : Edistudio, 1990. – 284 p. : il., fot. ; 21 cm. – Vojaĝaventuroj en ekzotikaj landoj de kvin kontinentoj = Przygody podróżnicze w egzotycznych krajach na pięciu kontynentach ; [eo] ; [F.Sc]. – ISBN 88-7036-012-1.
0868. SEKELJ, Tibor
Nepalo malfermas la pordon = Nepal otwiera drzwi / Tibor Sekelj; pref. Aŭtoro. – Tenerife (ES) : J. Régulo : La Laguna, 1959. – 250 p. : il.,fot. ; 21 cm. - (serio: Popularscienca Eldonserio ; 2). – Popularscienca studo ilustrita per komentarioj pri historio kaj prakulturo de la subhimalaja ŝtato Nepalo = Popularno-naukowe studium ilustrowane komentarzami o historii i prakulturze podhimalajskiego państwa Nepal ; [eo] ; [prv.D.Ż.].
0869. SEKELJ, Tibor
Tempesto super Akonkaguo = Burza nad Aconcagua / Tibor Sekelj; [es-eo] Hugo Garrote; reviz. Aŭtoro. – [Eld. 1.]. - Zagreb (YU) : Serbia Esperanto-Ligo, 1959. – 225 p. il., fot. : 20 cm. – Raporto pri la alpinista ekspedicio en montaro Andoj (Argentino) = Relacja z ekspedycji alpinistycznej w łańcuchu górskim Andy (Argentyna) ; [eo] ; [prv.D.Ż.].
0870. SEKELJ, Tibor
Tra lando de Indianoj = Przez kraj Indian / Tibor Sekelj; [es-eo] Ernesto Sonnenfeld; reviz. Aŭtoro; kontrol. Bertil Nillson. – Malmö (SE) : Eldona Societo Esperanto, 1970. – 186 p. ; 20 cm. - Rakontoj pri la travivaĵoj de la aŭtoro dum renkontoj kun indianoj en tropika regiono de Brazilo = Opowiadania o przeżyciach autora w trakcie spotkań z Indianami w tropikalnym regionie Brazylii ; [eo] ; [prv.D.Ż.].
Itinero je la nomo de Zamenhof [en Pollando] = Szlak imienia Zamenhofa [w Polsce] / Wojciech Sobolewski; pref. A. Grzębowski; [pl-eo] Józef Paweł Bieliński; red. Beata Bełkowska; konsult. Regina & Andrzej Grzębowski. – [Eld. 1.]. - Bydgoszcz (PL) : Centralny Ośrodek Informacji Turystycznej : Oddział PZE w Bydgoszczy, 1987. – 92 p. : mapo ; 20 cm. – Gvidlibro populariganta vivon kaj turismajn vojaĝojn de L. Zamenhof tra Pollando = Przewodnik pularyzujący życie i turystyczne podróże L.Zamenhofa po Polsce ; [eo] ; [F.Sc, U.B.Sc].
0872. ŚWIDZIŃSKA, Natalia
Pollando = Polska / Natalia Świdzińska, Jerzy Maternicki, Jerzy Grum. – Kraków (PL): Eldonejo ‘Interpress’, 1974. – [14] p.,76 p. : il., fot. ; 16 cm. - Socia-politika- kultura informilo = Informator społeczno-polityczno-kulturalny ; [eo] ; [F.Sc].
0873. TILMONT, Anne
Agrable butikumi en Antverpeno = Przyjemnie zwiedzać sklepy w Antwerpii / Anne Tilmont. – Antverpeno (NL) : Grafika Centro, 1982. – 32 p. : il., fot. ; 21 cm. – Turisma informilo en formo de ‘butikumi-gvidilo’ = Informator turystyczny w postaci przewodnika po sklepach ; [eo] ; [F.Sc].
Japanujo hieraŭ kaj hodiaŭ = Japonia wczoraj i dziś / Tokai Esperanto-Ligo. – Nagoja (JP) : Komitato de Japana Gvidlibro, 1963.- 35 p. : il., fot. ; 21 cm. - Kultura-turista informilo = Informator kulturalno-turystyczny ; [eo] ; [F.Sc].
Torino = Turyn / Turisma Skabenejo; reviz. Antonio Vigino; Muzea foto-arkivo. – Torino (IT) : Turisma Skabenejo de Torino, 1984. – 48 p. :il., fot. ; 22 cm x 19 cm. – Turisma informilo pri la reĝa kaj itala urbo = Turystyczny informator o królewskim i włoskim mieście ; [eo] ; [F.Sc].
0876. URZĄD MIEJSKI W BIAŁYMSTOKU
Bjalistoka Esperanto Gvidlibro = Białostocki przewodnik esperancki / Urząd Miejski w Białymstoku; [pl-eo] Karczewska Elżbieta; graf. Konstanty Teptew; fot. Jan Podziewski, k.c. - Białystok (PL) : Bjalistoka Esperanto-Asocio : Fondumo Zamenhof, 2002. – 56 p. : il., fot. ; 24 cm. – Turisma informilo = Informator turystyczny ; [eo] ; [F.Sc]. - ISBN 83-916629-5-0.
0877. WALASZEK, Jerzy
Sosnowiec i Esperanto = Sosnowiec kaj Esperanto / Jerzy Walaszek; red. Kazimierz Leja; [pl-eo] Aŭtoro; fot. Leszek Wolski. – Czeladź (PL) : Eldonejo ‘Hejme’, 2002. – 24 p. : il., fot. ; 21cm. – Dwujęzyczny, polsko-esperancki informator o stuletniej historii esperanta w stuletnim mieście Polski = Dulingva pola-Esperanta informilo pri 100-jara historio de Esperanto en 100-jara urbo de Pollando ; [pl,eo] ; [F.Sc, prv.A.W., U.B.Sc].
0878. WELZL, Jan
Tridek jarojn en la ora nordo = Trzydzieści lat na złotej północy / Jan Welzl; pref. Bedřich Golombek; Edvard Valenta; [cs-eo] Moraviaj Esperanto Pioniroj. – Brno (CS) : Moraviaj Esperanto Pioniroj, 1930. – 314 p. : il., fot., mapo ; 18cm. – Nordpolusaj aventuroj de moravia mondvaganto, rolanta ankaŭ kiel eskimestro = Przygody morawskiego globtrotera na biegunie północnym, również w roli szefa eskimosów ; [eo] ; [F.Sc].
0879. VITEZ, Andras
Vojo-ABOCO de Hungarujo = Drogowe-ABC na Węgrzech (8 vol.) / Andras Vitez; red.[hu-eo] Antal Papp. – Budapest (HU) : Fremdlingva Eldonejo, [1965]. – 16 p. ; 15 cm. - Turista informilo por aŭtomobilistoj, en 8 kajeroj.) = Informator turystyczny dla automobilistów, w 8. zeszytach. – [eo] ; [F.Sc].
El la vojaĝo tra Eŭropo = Z podróży po Europie / Z.[dzisław] Wójcikiewicz, [pl-eo] Alojzy Turek. – Kraków (PL) : Polski Związek Esperantystów, 1959. – 48 p. : il.,fot. ; 18 cm x 20 cm. – Dulingva, pola-esperanta raporto pri aŭtoĉara ekskurso tra Eŭropo = Dwujęzyczna, polsko-esperancka relacja z wyciecki autokarowej po Europie ; [pl,eo] ; [F.Sc].
0881. WYSOKIŃSKI, Jan
Sudorienta Pollando = Południowo-wschodnia Polska / J.[an] Wysokiński; [pl-eo] A. Henn; graf. M. Trojanowski. - Warszawa (PL) : Turisma Agentejo ‘Orbis’, [1987]. – 24 p. : il., fot. ; 21 cm x 22 cm. - Regiona turista informilo – pt.6/6 = Regionalny informator turystyczny – cz.6/6 ; [eo] ; [F.Sc].
0872. WYSOKIŃSKI, Jan
Nordorienta Pollando = Północno-wschodnia Polska / J.[an] Wysokiński; [pl-eo] E.Wawrzyńczyk; graf. M. Trojanowski. – Warszawa (PL) : Turisma Agentejo ‘Orbis’, [1987]. – 24 p. : il., fot.; 21 cm x 22 cm. - Regiona turista informilo - pt.2/6 = Regionalny informator – cz.2/6 ; [eo] ; [F.Sc].
0883. WYSOKIŃSKI, Jan
Mezorienta Pollando = Środkowo-wschodnia Polska / J.[an] Wysokiński; [pl-eo] W. Usakiewicz; graf. M.Trojanowski. – Warszawa (PL) : Turisma Agentejo ‘Orbis, [1987]. – 24 p. : il., fot. ; 21 cm x 22 cm. – Regiona turista informilo – pt.4/6 = Regionalny informator turystyczny- cz.4/6 ; [eo] ; [F.Sc].
Nuntempa Pollando = Współczesna Polska / red. Jan Zawada; [pl-eo] Aŭtoro. – Varsovio (PL) : Asocio de Esperantistoj en Pollando, 1948. – 60 p. ; 21 cm. – Postmilita informilo pri socialisma Pollando = Powojenny informator o socjalistycznej Polsce ; [eo] ; [F.Sc].