XXII . FILOZOFIO = FILOZOFIA  

 

 

0923. AĎVANHOV, Omraam

<Méditation au lever du soleil> = Meditado ĉe la sunleviĝo = Medytacja o wschodzie słońca / Omraam Mikhaël Aďvanhov; pref. Eldonejo; [fr-eo] Vlado Sladeĉek. – Fréjus Cedex (FR) : Eldonejo ’Prosveta’, 2001. – 33 p. ; 15 cm. - (serio: Kolekto Izvor). – Franca, bulgardevena filozofo, prezentas teorion kaj praktikon de la sunkulturo rekomendante adaptiĝon de vivkonduto al ebleco percepti spiritan etoson pere de la sunlumo = Francuski filozof, bułgarskiego pochodzenia, przedstawia teorię i praktykę kultury słonecznej zalecając przystosowanie życiowego zachowania do możliwości doświadczania duchowego nastroju dzięki słonecznemu światłu ; [eo] ; [F.Sc]. – ISBN 2-85566-553-1.

 

0824. AĎVANHOV, Omraam

Por pli bone kompreni pacon = Aby lepiej zrozumieć pokój / Omraam Mikhaël Aďvanhov; [fr-eo]Claude Piron. – Fréjus Cedex (FR) : Eldonejo ’Prosveta’, 1995. – 11 p., [9] p. ; 20 cm. – (serio: Kolekto Izvor ; 208). -  Artikolo pri multnivela analizo de la nocio ’paco’ kun celo de ĝia praktikado pere de agoj, sentoj kaj pensmaniero = Artykuł o wielopoziomowej analizie pojęcia ’pokój’ zmierzający do jego praktykowania poprzez czyny, uczucia i sposób myślenia ; [eo] ; [prv.A.W.]. – ISBN 2-85566-612-0.  

 

0925. ERASMO [de Rotterdam]

Laŭdo de stulteco = Pochwała głupoty / Erasmo; [la-eo] Gerrit Berveling; il. Hans Holbein la Juna. - Rotterdam (NL) : Universala Esperanto-Asocio, 1988. – 111 p. : il. ; 21 cm. - Historia traktaĵo pri kritiko de mezjarcenta skolo de skolastika pensado, permesanta transiron al eŭropa humanismo = Historyczny traktat o  krytyce średniowiecznej scholastycznej szkoły myślenia, pozwalający na przejście do europejskiego humanizmu ; [eo] ; [F.Sc].

         

0926. FOLLEREAU, Raoul

Libro de la amo, La = Księga miłości / Raoul Follereau; [fr-eo] Lina Gabrielli. -  Ascoli Piceno (IT) : Eldono Lina Gabrielli, 1977. – 59 p. ; 20 cm. – (serio: Plejado ; 5). – Studo pri humanisma filozofio de homo, kiu bonakceptas leprulojn = Studium o humanistycznej filozofii człowieka, który przygarnia trędowatych ; [eo] ; [F.Sc].

 

0927. HERCEG, Rudolf

Pangea :  la sole ebla eliro el la mondkrizo = Pangea : jedyne możliwe wyjście ze światowego kryzysu / Rudolf Herceg. - Köln (DE) : Heroldo de Esperanto, 1932. – 24 p. ; 20 cm. – Artikolo pri utopia koncepto solvi ekonomiajn problemojn de la mondo = Artykuł o utopijnej koncepcji rozwiązania ekonomicznych problemów świata ; [eo] ; [prv.A.W.].   

 

0928. KARTEZIO [Kartezjusz]

Diskurso pri la metodo = Dyskurs o metodzie / Kartezio; pref. Eugčne de Zilah; [fr-eo] Eugčne Zilah, Lena de Zilah; konsult. Claude Nourmont, Bernard Vivier; korekt. Brian Moon. – Chapecó (BR) : Fonto, 1985. – 176 p. ; 21 cm. – (serio: Biblioteko de Filozofio ’Fonto’). -  Dulingva filozofia traktaĵo pri metodo bone gvidi sian racion kun komentario de la tradukinto, kiu konvinkas leganton pri signifo de la traktaĵo por la moderna filozofio = Dwujęzyczny filozoficzny traktat o metodzie dobrego wyprowadzania swojej racji z komentarzem tłumacza, który przekonuje czytelnika o znaczeniu tego traktatu dla współczesnej filozofii ; [eo,fr] ; [prv.A.W.].

 

0929. KESSOUS, Djémil

Universalismo, La = Uniwersalizm / Djémil Kessous; prolog.& epilog. Aŭtoro; [fr-eo] Jacqueline Lépeix. – Paris (FR) : Sennacieca Asocio Tutmonda, 2002. – 155 p. ; 20 cm. – Filozofia traktaĵo pri universalisma koncepto de l’ mondo = Filozoficzny traktat o uniwersalistycznej koncepcji świata ; [eo] ; [prv.A.W.]. – ISBN 2-9502432-6-6.

 

09230 KOJC, Martin

Lernolibro de la vivo, La = Podręcznik życia / Martin Kojc; pref. K. Ozwald & Aŭtoro; prolog. Aŭtoro; [de-eo] Julia Isbrucker. – Hago (NL) : Iternacia Esperanto-Instituto, 1962. – 111 p. ; 20 cm. – Lernolibro de autodidakta regado per intelekto kaj konsekvence per propra vivo = Podręcznik samokształceniowego kierowania umysłem, a w konsekwencji własnym życiem ; [eo] ; [F.Sc].

 

0931. KROPOTKIN, Piotr

Etiko I = Etyka I / Piotr A.[leksejeviĉ] Kropotkin; [ru-eo] [Nikola Aleksandroviĉ Kabanov]. – Laroque-Timbaut (FR) : La Juna Penso : Sennacieca Asocio Tutmonda, 1979. – 130 p. ; 21cm. – Traktaĵo pri biologiaj, sociaj kaj filozofiaj argumentoj por racia kaj konvinka kreo de nova, anarkisma, mondkoncepto kaj nova sociordo = Traktat o biologicznej, społecznej i filozoficznej argumentacji na rzecz stworzenia nowego, anarchistycznego,  światopoglądu i nowego porządku społecznego ; [eo] ; [prv.A.W.].

0932. LEIBNIZ, Gottfried

Monadologio = Monadologia / Gottfried Wilhelm Leibniz; pref.& [fr-eo] Emile Boirac. – Paris (FR) : Hachette, 1905. – 31 p. ; 18 cm. – (serio: Kolekto Esperanta). – Filozofia traktaĵo pri teorio de monadoj kiel spiritaj elementoj de la mondo = Filozoficzny traktat o teorii monad jako duchowych składników świata ; [eo] ; [prv.A.W.].  

 

0933. OŜLAK, Vinko

Enkonduko en la filozofian pensadon = Wprowadzenie do filozoficznego myślenia / Vinko Oŝlak. – Jelenia Góra (PL) : Eldonejo ‘Libro’, 1996. – 23 p. ; 20 cm. – (serio: Sciencaj aktoj ; 5). – Popularsciencaj lekcioj pri instrumentoj, metodoj, produktoj kaj celoj de filozofia pensado = Popularnonaukowe wykłady o instrumentach, metodach, produktach i celach filozoficznego myślenia ; [eo] ; [prv.A.W.]. – ISBN 83-86324-25-2.

 

0934. OŜLAK, Vinko

Idento kaj komunikado = Tożsamość i komunikacja / Vinko Oŝlak. – Jelenia Góra (PL) : Eldonejo ‘Libro’, 1993. – 20 p. ; 20 cm. – (serio: Sciencaj Aktoj ; 3/4.1). – Artikolo pri ilozofia koncepto savi lingvan identecon pere de egalrajta lingvotraktado = Artykuł o filozoficznej koncepcji ratowania językowej identyczności poprzez równorzędne traktowanie języków ; [eo] ; [prv.A.W.]. – 83-85033-07-03.

 

0935. PAULI, Evaldo

Pri la dubo kaj certeco = O wątpliwości i pewności / Evaldo Pauli; pref. Aŭtoro; koment. Walter Boppré. – Chapecó (BR) : Eldonejo ’Fonto’, 1984. – 161 p. ; 21 cm. -  (serio: Biblioteko de Filozofio ’Fonto’). – Traktaĵo pri gnoseologiaj problemoj de kono [partoj: Gnoseologia enkonduko; Unuaj konoj kiel donitaĵoj; Kono kiel vera, evidenta kaj certa] = Traktat o gnoseologicznych problemach poznania [części: Gnoseologiczne wprowadzenie ; Pierwsze poznania jako dary ; Poznanie jako prawdziwe, oczywiste i pewne] ; [eo] ; [prv.A.W.].

 

0936. PORCU, Salvatore

Kodo de la moralo universala = Kod powszechnej moralności / Salvatore Porcu; [it-eo] Lina Gabrielli; kontrol. Luigi Tadolini. - Ascoli Piceno (IT) : Eldono ‘Lina Gabrielli’, 1996. – 101 p. ; 20 cm. – (serio: Beletra Eldono ; 21). – Traktaĵo pri ĉefaj vivoprincipoj inspirataj de katolikismo [partoj: Karaktero kaj interna disciplino ; Aspiroj kaj vivmaniero ; Amikeco, amo, familio ; Laboro kaj studo ; Higieno kaj sano ; Devoj por la proksimuloj ; Devoj kaj Komunaĵo ; Vereco, religio kaj Suprema Justeco]  = Traktat o głównych zasadach życiowych inspirowanych katolicyzmem [części: Charakter i wewnętrzna dyscyplina ; Aspiracje i sposób życia ; Przyjaźń, miłość, rodzina ; Praca i studia ; Higiena i zdrowie ; Obowiązki wobec bliźnich ; Obowiązki wobec Wspólnoty ; Prawdziwość, religia i Najwyższa Sprawiedliwość] ; [eo] ; [F.Sc].

 

0937. ROHDEN, Huberto

De animo al animo = Od duszy do duszy / Huberto Rodhen; pref. Jaddo Couto Maciel; [pt-eo] Benedicto Silva. – Rio de Janeiro (BR) : Spirita Eldona Societo ‘F. V. Lorenz’, 1977. – 200 p., [6] p. ; 20 cm. – Studo pri spiritisma-homaranisma koncepto de homara evoluo en kiu aŭtoro pruvas, ke Kristo vivas en homo kaj homo vivas en Kristo = Studium o spirytystyczno-homaranistycznej koncepcji rozwoju ludzkości w której autor udowadnia, że Chrystus żyje w człowieku a człowiek żyje w Chrystusie ; [eo] ; [F.Sc].

  

0938. ROHDEN, Huberto

Kosma filozofio de la evangelio = Kosmiczna filozofia ewangelii / Huberto Rodhen; pref. Aŭtoro; [pt-eo] Délio Pereira de Souza. – Petrópolis (BR) : Spirita Eldona Societo F.V.Lorenz, 1990. – 194 p. ; 21 cm. - (serio: Saĝeco de la Evangelio ; 1). - Flozofia studo pri  universala karaktero de kristana evangelio laŭ spiritisma interpreto = Filozoficzne studium o universalnym charakterze ewangelii według spirytystycznej interpretacji ; [eo] ; [F.Sc].

 

0939. ROHDEN, Huberto

Tiel diris la Majstro = Tak powiedział Mistrz / Huberto Rodhen, pref. Aŭtoro; [pt-eo] Délio Pereira de Souza. – Rio de Janeiro (BR) : Spirita Eldona Societo ‘F.V. Lorenz’, 1978. – 218 p. ; 20 cm. – Evangeliaj rakontoj en lumo de la spiritisma doktrino = Ewangeliczne opowiadania w świetle doktryny spirytystycznej ; [eo] ; [F.Sc].

 

0940. SCHEURMANN, Erich

Papalagoj, La = Biali [Panowie] / Erich Scheurmann; [de-eo] F. Faulhaber. – Parizo (FR) : Sennacieca Asocio Tutmonda, [1930 ?]. – 80 p. ; 17 cm. – Rakonto pri filozofiaj paroladoj kaj pripensadoj pri civilizita mondo el vidpunkto de Oceania tribestro = Opowiadanie o filozoficznych wypowiedziach i rozważaniach o cywilizowanym świecie z punktu widzenia wodza plemiennego na Oceanii ; [eo] ; [F.Sc].

 

0941. SOUZA, Délio Pereira de

Homaranismo : la interna ideo = Homaranizm : wewnętrzna idea / Délio Pereira de Souza; pref. Benedicto Silva. – Eld. 1. – Brazilo (BR) : Spirita Eldona Societo V. F. Lorenz, 1964. – 81 p. ; 20cm. – „Doktrino de Ludoviko Zamenhof postulanta, ke ĉiu homo rigardu kaj amu ĉiulandajn homojn kiel siajn fratojn“, prezentita en 12-dogmoj kaj nomata: homaranisma idearo, kiu liberigas de ingvaj kaj religiaj sklavecoj proponante ideon de unulingva kaj unureligia homaro sur unu Tero = „Doktryna Ludwika Zamenhofa postulująca, aby każdy człowiek widział i kochał każdego człowieka z każdego kraju jak swego brata“, przedstawiona w 12. dogmatach i nazywana homaranistyczną ideologią, która uwalnia od językowych i religijnych uzależnień proponując ideę jednojęzycznej i jednoreligijnej ludzkości na jednej Ziemi ; [eo] ; [prv.A.W.].   

 

0942. VOGELMAN, Bruno

Nova realismo : konsekvencoj de la nova pensado, La = Nowy realizm : konsekwencje nowego myślenia / Bruno Vogelman. – Dobřichovice (CZ) : Kava-Pech, 1989. – 191 p. ; 21 cm. – Traktaĵo pri argumentado por mondkoncepto bazita sur respekto al la vivo kaj al homa racio = Traktat o argumentacji na rzecz światopoglądu opartego na szacunku do życia i do ludzkiego umysłu ; [eo] ; [F.Sc]. – ISBN 80-85853-36-1.