Enkonduko [eo]

Wprowadzenie [pl]

 

FAKA SISTEMO DE ESPERANTA LITERATURO

DZIAŁOWY UKŁAD LITERATURY ESPERANCKIEJ

 

I.                         Bazaj kaj konversaciaj kursoj, lingvoinformiloj = Podstawowe i konwersacyjne kursy, informatory językowe

II.                      Superaj kaj metodikaj kursoj, instruhelpiloj = Wyższe kursy, metodyka esperanta, pomoce dydaktyczne

III.                    Legolibroj por absolvintoj kaj progresantaj = Lektura dla absolwentów i zaawansowanych

IV.                     Legolibroj por infanoj kaj komencantoj = Lektura dla dzieci i początkujących

V.                       Bildstrioj = Komiksy

VI.                     Terminaroj = Słowniki

VII.                   Lingvo, esperantologio, interlingvistiko, lingvoproblemoj = Język, esperantologia, interlingwistyka, problemy językowe

VIII.                  Movado, historio de Esperanta Movado = Ruch Esperancki, historia Ruchu Esperanckiego

IX.                     Verkaro de L. Zamenhof kaj pri L. Zamenhof = Dzieła L.Zamenhofa i o L. Zamenhofie

X.                       Bibliografio = Bibliografia

XI.                     Historio kaj eseoj pri belartoj = Historia oraz eseje o sztuce

XII.                    Antologioj = Antologie

XIII.                  Romanoj, noveloj, rakontoj (originalaj) = Powieści, nowele, opowiadania (oryginalne)

XIV.                   Romanoj, noveloj, rakontoj (tradukitaj) = Powieści, nowele, opowiadania (tłumaczone)

XV.                    Poezio (originala) = Poezja (oryginalna)

XVI.                   Poezio (tradukita) = Poezja (tłumaczona)

XVII.                 Teatro = Teatr

XVIII.             Biografioj = Biografie

XIX.                  Geografio, vojagoj, turismaj informiloj = Geografia, podróże, informatory turystyczne

XX.                    Historio = Historia

XXI.                  Politiko = Polityka

XXII.                Filozofio = Filozofia

XXIII.              Religio = Religia

XXIV.               Scienco kaj Tekniko kun Subfakoj = Nauka i Technika z Poddziałami

XXV.                 Distro kaj Sporto = Rozrywka i sport

XXVI.               Kantoj, himnoj kaj muziko = Pieśni, hymny i muzyka

XXVII.            Diversajoj = Varia